巴拉圭首位女性飞行员贝尔塔·塞尔维扬的飞行传奇

（10月24日编译）巴拉圭首位女性飞行员贝尔塔·塞尔维扬·德弗洛雷斯（Berta Servían de Flores）于1914年出生在卡萨帕省（Caazapá）的一个小镇，从小受到父母飞行员朋友的启发，对飞行产生了浓厚兴趣。尽管当时女性被限制在传统角色中，贝尔塔决定追求自己的飞行梦想。她克服了多重挑战，于1939年成功完成首飞，成为巴拉圭历史上首位女性飞行员。

塞尔维扬的飞行梦想始于她小时候的一次难忘经历。当时，父母的一位飞行员朋友驾驶飞机来访，这架她从未见过的飞行机器令她无比着迷。怀揣着对飞行的强烈渴望，她大胆问这位上校：“女性也能飞行吗？” 对方坚定地回应：“只要你想，只要你努力，就一定能做到。”这句话点燃了她心中的梦想。

这位上校还建议她用雨伞练习降落伞操作，贝尔塔便开始用捡来的旧伞尝试。尽管她在练习时弄伤了嘴唇，并遭到父母的责骂，但她的决心未曾动摇。到22岁时，贝尔塔在遵循当时社会对女性的传统要求，学习裁缝、家政和刺绣的同时，心中仍然向往更具冒险性的生活。她决定掌握自己的命运，踏上了飞行员的征途。

1938年，在哥哥、军事飞行员维克多·拉斐尔的帮助下，贝尔塔首次体验了驾驶飞机的感觉，从此更加坚定了成为“巴拉圭首位女性飞行员”的梦想。她报名加入了巴拉圭航空俱乐部（Aero Club del Paraguay），并克服了当时飞行领域中的种种性别障碍。1939年2月10日，贝尔塔成功完成了她的首次独立飞行，成为“瓜拉尼天空的女王”，她的飞行航线从坎波格兰德延伸到维拉海斯，这一成就载入了巴拉圭航空史册。

贝尔塔的非凡成就受到了广泛认可。1997年，国家民用航空学院（INAC）将一批民航飞行员班命名为“贝尔塔·塞尔维扬班”，以纪念她的飞行先驱地位。1999年，位于她家乡卡萨帕的机场也以她的名字命名，后来该机场改名为沙雷尔总统机场（Presidente Schaerer）。2017年，国家民用航空学院的一架C172飞机也被命名为“贝尔塔·塞尔维扬”，以缅怀这位为巴拉圭女性开辟新天地的飞行英雄。贝尔塔·塞尔维扬的故事激励了无数后来者，她以勇敢和决心，成为了真正的命运掌控者。