瓜亚基尔西北部埃尔福廷发生袭击事件，造成 1 人死亡、2 人受伤

《厄华侨报》2024 年 5 月 6 日     谢英木

5 月 5 日星期日晚上，瓜亚基尔西北部的 El Fortín 地区发生武装袭击。

当杀手到达现场并反复射击时，一名男子和其他人正在屋外。

结果，该男子当场死亡，两名女子受伤，其中包括一名14岁的未成年人。

据初步数据，袭击者使用9毫米武器至少开了六枪。

受影响的人被转介到卫生院。少年仍处于昏迷状态。

昨晚，在另一个案例中，来自瓜斯莫的克里斯特尔又发生了一起犯罪事件。

一名 35 岁男子在街上行走时被枪杀。

警方人员开始对这两起案件进行调查，在现场收集证据和其他痕迹，以查明袭击的情况并获取有关责任人的更多详细信息。（免责：消息来源于西语版宇宙报 由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者）