西奈山煤气罐起火，一人受伤

​​《厄华侨报》2025 年 5 月 9 日 谢英木​

5 月 8 日晚 10 点左右，瓜亚基尔西北部蒙特西奈及其周边地区的特立尼达德迪奥斯合作社突发数起爆炸，引发恐慌。​

据《Ecuavisa》报道，消防员称，此次事故源于一栋用作煤气罐储存设施的建筑物起火，导致一人受伤。邻近合作社的居民记录下了这一事件，强烈的爆炸伴随着火柱，事发地几米外就是一个变电站，居民们对此深感担忧。​

由于事故现场地形复杂，难以进入，消防员耗时约 45 分钟才成功控制火势。​

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报 由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）​