缓解资金压力 巴拉圭为中小微企业提供短期与长期信贷支持

（5月2日编译）为支持“零饥饿”（Hambre Cero）计划，巴拉圭工业和贸易部中小微企业副部日前宣布将为参与该计划的中小微企业推出两项融资平台，分别面向短期与长期信贷需求，解决其融资困难。中小微企业副部长古斯塔沃·吉梅内斯（Gustavo Giménez）指出，当前中小微企业在获取生产性贷款方面存在严重障碍，尽管消费类贷款如购买电器或汽车相对容易，但企业为运营所需却难以获得融资支持。

吉梅内斯表示，中小微企业在与政府或大型企业交易过程中，常因货款回收周期过长而导致资金链断裂。尤其在必须在30天内还款的情况下，却需等待60至90天才能收到货款，形成严重的现金流压力。为此，政府将于5月中旬推出短期信贷平台，通过贴现企业应收账款，帮助其维持运营和还贷能力。

此外，为支持企业技术升级和生产扩能，还将推出长期融资平台，预计在6月至7月上线。该平台将依托巴拉圭担保基金（Fogapy）和金融发展局（AFD）构建，协助中小微企业购买机器设备。

企业若要使用这些平台，需持有中小微企业卡，并将产品销售给“零饥饿”计划中标的25家企业之一。根据法律规定，中标企业需从家庭农业采购10%、从中小微企业采购5%的食品，为相关企业分别带来约3500万和1800万美元的潜在市场机会。