2024年中越德天（板约）瀑布跨境旅游合作区游客量突破1万人次ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ເຂດຮ່ວມມືທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຊາຍແດນນໍ້າຕົກຕາດDetian (Bản Giốc) ຈີນ-ຫວຽດນາມໄດ້ບຸກທະລຸ 10.000 ຄົນໃນປີ 2024

广西出入境边防检查总站近日提供的数据显示，截至5月12日，中国首个跨境旅游合作区——中越德天（板约）瀑布跨境旅游合作区的游客量累计突破10000人次。

ຂໍ້ມູນຈາກຕໍາຫຼວດກວດກາຄົນເຂົ້າ-ອອກເມືອງເຂດກວາງຊີໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ: ເມືອໄປຮອດວັນທີ 12 ພຶດສະພານີ້, ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວລວມທັງໝົດຢູ່ຮ່ວມມືທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຊາຍແດນນ້ຳຕົກຕາດDetian (Bản Giốc) ຈີນ-ຫວຽດນາມ ເຊິ່ງແມ່ນເຂດຮ່ວມມືທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຊາຍແດນແຫ່ງທຳອິດຂອງຈີນໄດ້ບຸກທະລຸ 10.000 ຄົນ.

中越德天（板约）瀑布跨境旅游合作区于2023年9月15日开始试运营，以归春河为界，一侧是广西崇左市大新县境内的德天瀑布，另一侧是越南的板约瀑布。自合作区试运营以来，中越两国游客可持护照或出入境通行证免签办理通关手续到对方景区游玩。随着合作区影响力不断提高，出入合作区的旅客络绎不绝，这一跨国瀑布成了中越人民旅游的“新地标”。

ເຂດຮ່ວມມືທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຊາຍແດນນໍ້າຕົກຕາດ Detian (Bản Giốc) ຈີນ-ຫວຽດນາມໄດ້ທົດລອງເປີດການນຳໃຊ້ໃນວັນທີ 15 ເດືອນກັນຍາ ປີ2023 . ເຂດຮ່ວມມືແຫ່ງນີ້ມີຊາຍແດນຕິດກັບແມ່ນ້ຳກຸ່ຍຊຸນ (To the spring river) ເຊິ່ງຂ້າງຫນຶ່ງແມ່ນ ນໍ້າຕົກຕາດDetianທີ່ຕັ້ງຢູ່ເມືອງຕ້າຊິນ (Daxin ) ນະຄອນສົງຈົວ (Chongzuo) ເຂດກວາງຊີ, ອີກຂ້າງໜຶ່ງແມ່ນນໍ້າຕົກຕາດBan Gioc ຂອງຫວຽດນາມ. ນັບແຕ່ເຂດຮ່ວມມືແຫ່ງນີ້ໄດ້ທົດລອງເປີດການນຳໃຊ້ແລ້ວ, ນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຈີນແລະຫວຽດນາມສາມາດຖືໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ບັດເຂົ້າ-ອອກເມືອງທີ່ຍົກເວັ້ນວີຊາ ເຂົ້າໄປທ່ຽວຫຼິ້ນຢູ່ເຂດທິວທັດຂອງອີກຝ່າຍໜຶ່ງ. ຄຽງຄູ່ກັບອິດທິພົນຂອງເຂດຮ່ວມມືນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ, ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າອອກເຂດຮ່ວມມືຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ນ້ຳຕົກຕາດຂ້າມຊາດແຫ່ງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສັກຍາລັກຂອງປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມໃນການທ່ອງທ່ຽວ.

来源：中国新闻网