北卡州最大好市多（Costco）超市今日在加纳开张■南卡今年已发生第22次小地震■苹果今日宣布允许iPhone用户自己修手机

北卡州最大好市多（Costco）超市今日在加纳开张

【华人头条毛苌子编译】北卡州最大的好市多（Costco）超市今天在加纳（Garner）首次亮相。粉丝们已经做好了准备，在超市开门前几个小时就排起了长队。

今天（周三）上午，这家大型会员俱乐部在加纳费耶特维尔路7800号(Fayetteville Road)的美国401号公路上举行了剪彩仪式，占地约20英亩的量贩式商店敞开了大门。

据该公司网站介绍，该商店将从每天上午9点到下午6点营业。北卡三角区还有另外3家好市多门店:位于北罗利(North Raleigh)、达勒姆(Durham)和艾派克(Apex)。

好市多(Costco)为加纳的新顾客提供了一项专门的新会员优惠。注册为高级会员卡（黑卡）的可获得20美元返现；注册为普通会员卡（白卡）可获得10美元返现。仅在加纳地区有效，截止日期为19日。

这家店目前在好市多的网站上公布有多达34个不同的职位空缺，从面包店到轮胎店的工作都有。根据Indeed.com网站，Costco收银员的平均时薪为15美元起。

南卡一周内第二次发生地震

【华人头条毛苌子编译】南卡一周内第二次发生地震。据美国地质调查局(U.S. Geological Survey)称，在靠近伊斯利（Easley）的阿里尔（Arial）南部，确认发生了一场低强度地震。这次2.2级地震发生在周二凌晨3点25分的皮肯斯（Pickens）县。此次地震震源深度为5.4公里，是美国地质调查局确认的2021年南卡罗来纳州第22次地震。

这是在11月9日该地区发生1.5级地震一周后再次发生的地震。

周二的地震没有造成人员伤亡的报道。

密歇根理工大学(Michigan Technological University)表示，2.5级或以下的地震通常不会被注意到，只有地震仪才会记录下来。学校说，任何低于5.5级的地震都不太可能造成重大破坏。

南卡今年最强烈的地震记录是9月27日在森特维尔（Centerville）附近发生的3.3级地震。这是该地区当天记录的三次地震中的第三次。据南卡地质调查局报道，南卡罗来纳每年通常会发生6到10次地震。据美国地质调查局报告，2020年南卡罗来纳州至少发生了11次地震。

10月17日，乔治亚州林肯顿（Lincolnton）地区萨凡纳河（Savannah River）沿岸发生地震。

1886年8月31日，南卡有记录以来最强的地震之一发生在查尔斯顿。据应急管理部门称，这场7.3级的地震造成60人死亡，从古巴到纽约，从百慕大到密西西比河的250万平方英里范围内都有震感。

苹果决定让iPhone用户自己修手机

【华人头条毛苌子编译】苹果公司周三（17日）宣布了一项新计划，将从明年初开始供应苹果产品的零部件。这项名为“自助维修”(Self - Service Repair)的项目将允许用户使用苹果公司在其网站上发布的维修手册来修复损坏的设备。

苹果计划从一些需要更换的部件入手，比如显示屏、电池和相机模块。该公司表示，它将在推出时提供200多个零部件和工具，并计划在明年晚些时候增加更多。这项维修计划最初只适用于iPhone 12和iPhone 13用户，但随后将扩展到使用苹果公司新的内部M1芯片的Mac电脑。

该公司将在明年该项目正式启动时公布其零部件的价格，但苹果表示，它将向个人用户收取与目前向独立维修供应商收取相同的价格。

苹果此举正值电子产品制造商面临越来越大的压力，要求他们放松对独立设备维修店或DIY维修的限制。这一举措被称为“修理权”运动。一些公司因使用一些策略而受到批评，这些策略使独立维修业务难以访问设备，比如使用不可移动的内存或电池，或用特殊胶水将设备密封。批评人士认为，这些策略可能会给消费者带来更多成本，损害独立的维修店，并对环境有害。

美国总统乔·拜登(Joe Biden) 7月通过了一项行政命令，指示联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)发布规定，要求公司允许DIY维修。几天后，FTC一致投票谴责制造商现有的维修限制，该机构主席莉娜•汗(Lina Khan)誓言要“彻底消除”可能无视美国反托拉斯法和消费者保护法的非法维修限制。

英国和欧洲的监管机构也已经通过或正在考虑立法，强制设备制造商向他们的客户提供备件。

不仅仅是监管机构。苹果联合创始人史蒂夫·沃兹尼亚克(Steve Wozniak)是“修理权”运动的值得注意的倡导者之一，他在今年早些时候表示，他“完全支持”这项事业。“如果我不是在一个非常开放的技术世界中长大，我们就不会有苹果。”他在名人呐喊网站Cameo上的一段视频中说。

消费电子产品在线维修网站iFixit对苹果公司的决定表示欢迎。iFixit在推特上说:“我们很高兴看到苹果承认了我们一直都知道的一个事实:每个人都有足够的天才来修理iPhone。”

苹果表示，在200个国家有超过2800家独立维修供应商可以使用苹果的零部件和维修知识。

目前，自助维修项目仅在美国启动，但苹果表示，计划在2022年将该项目扩展到其他国家。