三语报道 谷爱凌：钢琴助我夺冠了！记者闭环下怎么采访？2月9日看点？（冬奥直击第七天2月8日）

特派记者 喻英

大家好，小编给您带来冬奥会一线的报道！

今天发生了什么？明天的看点有哪些？我们一起来看一下吧！

相关报道：

三语报道 冬奥会探秘！第一天：安全到达北京！

三语报道 冬奥会探秘！第二天：开幕式热点看过来！

三语报道 立春日的开幕式太美了！（冬奥直击第三天）

（视频）三语报道 一“墩”难求！明天法国巨星北京冬奥冲刺冠军！（冬奥直击第四天）

三语报道 羽生结弦到北京！专访法国花滑选手Kévin Aymoz（冬奥直击第五天2月6日）

三语报道 羽生结弦今天首训！谷爱凌明天比赛会大放异彩吗？（冬奥直击第六天2月7日）

谷爱凌：钢琴助我夺冠了！

谷爱凌夺冠后透露秘密：是钢琴助我夺冠了！因为音乐和节奏在夺冠过程中发挥了重要作用！

她说：“现在我感觉自己无可阻挡”！

在今天的最后一跳中，她完成了此前从未完成过的1620高难度动作，最终逆转夺金！

她说：“我此前从未完成过这个动作，但是今天我在做这个动作之前我感觉信心很足。我弹钢琴已经9年了，所以我对节奏的掌控非常好。我把自己的每个动作都想成节奏和音乐。我感觉到了节奏的变化。”

其实，这还并不是谷爱凌的主项。

她的下一次亮相：

2月13日，在张家口云顶雪上公园举行的自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛，比赛将于10:00开始。决赛将在一天后的9:30展开。

谷爱凌本届冬奥会最后一个项目：

资格赛将于2月17日9:30在自由式滑雪U型场地进行，决赛将在一天后的9:30开始。

法国今天摘下一金一银两奖牌！

2月8日，北京2022年冬奥会冬季两项男子20公里个人赛在国家冬季两项中心结束争夺，法国选手康坦·菲永·马耶（Fillon Maillet）以48:47.4获得金牌！

法国自由式滑雪女子大跳台决赛泰斯·勒德（Tess Ledeux）以94.50分和93.00分，最终以187.50分位居亚军，获得银牌。

明天，单板滑雪U型场地技巧预赛战幕拉开（北京时间12:30 - 14:10），肖恩·怀特将踏上卫冕之路。

女子回转（10:15，13:45）是今日最受瞩目的高山滑雪比赛，所有人都想看到米凯拉·席弗琳能否重夺该项目冠军。同时，男子冰球赛事将拉开战幕。

今天，小编也来和您说说闭环之下的采访。

因为管控，记者们在各个场馆内有着特殊的入口，同时场馆也为文字记者和摄影记者提供了不同的工作场地。

进入场地的时候，有一个装置会自动监控身体温度。超过37.3度的话，就不行哦！

在比赛时，记者们有着专门的席位。摄影记者各就各位。如果是做直播的记者，则会带着设备早早来到场地。

赛后，一般会开记者会，通常名列前茅的选手会参加记者会，回答记者们的问题。

除此之外，有一个混合采访区，通常是在选手、教练和相关人员从场上下来后，进行快速采访的地方。

因为管控，这次在混采区设置了厚厚的围栏，为了避免突发情况，采访人员之间必须保持一定的距离。为了控制人数，混采区需要经过申请和抽签之后，才可以进入。

而每次采访之后，志愿者们都会为周围消毒。

大家在观赛之余，平时也请好好做好防护哦！

明天也请和我们一起走进更近的冬奥会吧！

法文版

Aujourd’hui, la skieuse acrobatique chinoise Ailing Gu（Eileen ） a remporté une médaille d’or en ski big air. Il s’agit de la première médaille d’or en ski big air pour la Chine.

Elle représentera également la Chine dans deux autres compétitions, en halfpipe et en slopestyle.

La France a décroché aujourd’hui deux médailles: le biathlete français Quentin Fillon Maillet a remporté la médaille d’or en épreuve individuelle, et la skieuse Tess Ledeux a remporté la médaille d’argent en ski big air.

Demain, il y aura 6 médailles d’or de plus.

Les interviews sous la situation de COVID actuelle prennent aussi des formes plus strictes. Dans les zones mixtes, on peut trouver des produits de désinfection, et après chaque interview, les volontaires vont aussi désinfecter les micros, les plateaux, etc…

ECMDsuivra en direct les dernières nouvelles et les meilleurs moments des JO d'hiver.

Restez avec nous ! :)

Yu Ying (ECMD)

英文版

Today, Chinese freestyle skier Ailing Gu won a gold medal in big air skiing. This is the first gold medal in big air skiing for China.

She will also represent China in two other competitions, in halfpipe and slopestyle.

France won two medals today: French biathlete Quentin Fillon Maillet won gold in the individual event, and skier Tess Ledeux won silver in big air skiing.

Tomorrow there will be 6 more gold medals.

Interviews under the current COVID situation are also stricter. In the mixed zones, disinfectants can be found, and after each interview, the volunteers will also disinfect the microphones, the trays, etc.

ECMD will be following the latest news and highlights from the Winter Olympics live.

Stay tuned! :)

Yu Ying (ECMD)

推广