德国北威州最美的19座老城

 

鳞次栉比的木结构房屋、中世纪的风情和浪漫的小巷给老城带来了非常独特的魅力。而且，你甚至不必远行，因为德国北威州也有美丽的老城。现在，就让我们来为您介绍最值得一去的短途度假或一日游的地方。

1. Rheda-Wiedenbrück莱茵达-维登布吕克

图源：Pixabay

装饰华丽的屋檐和外墙上奢华雕刻的横梁，见证了这座威斯特伐利亚湾的小镇的工匠传统。狭窄的小巷和小块土地上的老街有许多农业、工匠和商人的房子，尤其是那些亚麻织造者的房子最为显著。

2. Solingen-Burg mit Schloss Burg索林根-布尔格与布尔格城堡

图源：Peter Meuter

小而美，这可能是对索林根市区Burg老城区的最好描述。在这个小城中漫步，你会感觉自己仿佛置身于另一个世界，有时甚至会感觉像在短途度假一样。当然，参观布尔格城堡也是绝不能错过的。搭乘从Unterburg到奥伯堡Oberburg的缆车可以欣赏到壮丽的美景。

3. Velbert-Langenberg维尔贝特-朗根堡

图源：Kulturlöwen Velbert

位于城市维尔贝特的城堡区也有一个值得一看的小型老城区，就在朗根堡地区。历史悠久的市中心有许多木结构的房屋、宏伟的别墅和蜿蜒的小巷。在中心区域有朗根堡历史博物馆（Historisches Bürgerhaus Langenberg）（照片中的建筑），在这里会定期举办文化活动。这座建筑已于1916年开放。

4. Münster明斯特

图源：Pixabay/Erich Westendarp

作为一座大学城，明斯特拥有北威州最美丽的老城之一。城市的中心是Prinzipalmarkt，它自中世纪以来一直是市场和商店的所在地。历史悠久的市政厅也矗立在Prinzipalmarkt上。建于14世纪的哥特式风格的市政厅，也非常值得一看，可以在导游的带领下参观。

5. Freudenberg弗罗伊登堡

图源：Pixabay

黑白色调无处不在。弗罗伊登堡老城，也被称为“旧的印记（Alte Flecken）”，以其黑白相间的木结构房屋和灰色屋顶组成的独特城市景观而闻名。这些房屋紧密排列在山坡上。无论是徒步旅行、骑自行车、爬山还是其他休闲活动——在弗罗伊登堡，这些活动都可以在一个美丽的背景下进行，非常适合拍照，并在instagram上分享。

6. Hattingen哈廷根

图源：Pixabay

非常舒适惬意——这是游客对这个鲁尔区小城的描述。旅游指南马可波罗（Marco Polo）将这座拥有140多座中世纪木结构房屋的老城描述为中世纪的瑰宝，这些房屋都被精心修复过。这座位于鲁尔区南部的风景如画的小城非常值得一游。

7. Essen-Kettwig埃森-凯特维格

图源：Joachim Preuß

沿着全景自行车道前往埃森-凯特维格，在那里的老城区稍作休息，然后继续徒步旅行或骑自行车：你不应该错过这条美丽的路线。特别是在夏天，可以在这里享受冰激凌和鲁尔河的美景。附近还有Baldeneysee和Krupp家族的旧居——Hügel别墅。

8. Monschau蒙绍

图源：Schutterstock.com/LaMiaFotografia

鲁尔河流经这座中世纪小城，使得老城区成为一个更加美丽的地方。这个位于埃菲尔（Eifel）区的受欢迎的小镇以其风景如画的木结构房屋、历史悠久的外墙和浪漫的小巷而闻名。无论是步行还是乘坐小城市电车游览，蒙绍都有很多值得一看的地方。

9. Königswinter科尼希斯温特

图源：dpa

这座城市因其美丽的龙堡（Drachenburg）而闻名，它坐落在龙石山（Drachenfels）上。科尼希斯温特也是北威州最美丽的老城之一。城堡也被称为“莱茵河浪漫主义之门”，位于从老城区到龙石山的半路上，从那里可以俯瞰莱茵河和周围的城市，景色令人惊叹。特别是在好天气的时候，攀登城堡非常值得。但如果你行动不便，也可以乘坐德国最古老的齿轮铁路直接到达山顶。山下的科尼希斯温特小城也很值得一看。

10. Krefeld-Linn克雷菲尔德-林恩

图源：Anne Orthen(orth)/Anne Orthen(ort)

老城区铺满鹅卵石的小巷、安德烈亚斯市场（Andreasmarkt）、众多博物馆以及不可或缺的林恩城堡（Linn Castle）使林恩成为一个一日游的美好目的地。这座中世纪城堡拥有狩猎场和护城河，将游客带到了另一个世纪，让人们了解到中世纪的样子。特别是在圣灵降临节，当600多名手工艺人在Flachsmarkt穿着当时的服装，展示古老的手工艺品，你会觉得自己完全回到了中世纪。

11. Soest索斯特

图源：Pixabay

“绿色，绿色，我的一切都是绿色”，这是一首古老的儿歌。索斯特的老城区也有很多绿色，但并不是森林和草地，而是以绿色砂岩的形式。许多房屋都是用这种材料建造的，最著名的绿色建筑是哥特式的教堂Wiesenkirche。此外，在小巷中有很多舒适的咖啡馆或小型精品店，可以让人坐下来或漫步闲逛。

12.Lemgo莱姆戈

图源: Pixabay

回到文艺复兴的时代! 如果你喜欢16到21世纪的建筑和结构，莱姆戈就是你要去的地方。在Brake城堡，你可以了解更多关于这个多彩的时期，而在博物馆“猎女巫的房子（Hexenbürgermeisterhaus）”中，你可以亲身体验巫术迫害的时代。这个名字来自于市长Hermann Cothmann，他在17世纪积极参与了女巫审判。这个位于Lippe区的前汉萨城市是建筑爱好者真正的天堂。

13.Xanten仙藤

图源: Pixabay/Harry

历史悠久的城市仙藤一直都是值得一游的。在历史悠久的老城区，到处都是值得一看的景点。其中包括圣维克多大教堂（Dom St. Viktor）、哥特式房屋、Klever门、克里姆希尔德风车（Kriemhildmühle）和其他历史遗迹。此外，拥有悠久历史的餐馆的市集广场也是一个必看的景点。

14.Warburg沃尔堡

图源: Pixabay/Bernd

汉萨城市沃尔堡的城市风貌以历史建筑、石头和木结构房屋为主。由于城墙保存完好，这座城市被誉为“威斯特法伦的罗滕堡（Rothenburg Westfalens）”。它依偎在田园诗般的自然环境中，可以追溯到一千多年前的历史。旅游景点包括伊拉斯谟教堂（Erasmuskapelle）、历史悠久的市政厅和古老的公墓。

15. Telgte特尔格特

图源: Pixabay/ Erich Westendarp

这座位于Ems河畔的朝圣之城拥有1200多年的历史，每年吸引着近十万名朝圣者前来参观。其历史悠久的老城区以迷人的木结构房屋和大量的美食和专业商店给人留下深刻的印象。文化爱好者应该参观“RELíGIO”博物馆。那里有著名的“Schmachtlappen”——一件从1623年起保存至今的饥荒布展品。

16. Bad Salzuflen巴德-萨尔祖弗伦

图源: Wikipedia Commons/ANKAWÜ

田园诗般的温泉小镇巴德-萨尔祖弗伦位于北威州和下萨克森州的交界处。自19世纪初以来，温泉疗养就吸引了许多游客来到这个小城。除了温泉疗养中心，色彩斑斓的木结构房屋和巴洛克风格的Stietencron城堡也是当地的旅游景点。热衷于古典主义和历史主义的人一定要去看看前Leopoldbad的建筑。

17. Tecklenburg特克伦堡

图源: Wikipedia Commons/Watzmann

特克伦堡的Kneipp温泉镇被称为“明斯特兰的阳台”，其梦幻般的小巷和历史悠久的木结构房屋令游客心醉。在中世纪城堡遗址中心，有德国最大的露天剧院。对文化感兴趣的人还应该参观护城河边的城堡Haus Marck和娃娃博物馆。

18. Kempen肯彭

图源: Pixabay/ Jeyaratnam Caniceus

肯彭老城是莱茵河下游最美丽的历史老城之一。在那里你可以找到下莱茵河地区宗教艺术博物馆、肯彭城堡和巴塞尔之家。后者有一个令人印象深刻的灰泥外墙。但依偎在绿色草地和田野中的肯彭乡间也是值得一游的。

19. Herdecke赫德克

图源: Wikipedia Commons/ Jochen Schneider

赫德克位于多特蒙德和哈根两个大城市之间。小城上迷人的木结构房屋大多得以保留或被修复。最古老的木结构房屋（地址：Hauptstraße 1）可以追溯到三十年战争时期。离老城不远处是赫德克大桥，它以30米的高度横跨赫德克和哈根之间的Harkort河。

来源：

“Die 19 schönsten Altstädte in NRW”, Rheinische Post, 30.03.2023.