普宁英歌文化交流团访问华侨妇女养老院暨演出

为进一步加强普宁新时代对外开放水平，促进普宁与泰国在文化旅游等领域的交流互动，敦睦乡情乡谊。普宁市副市长王粉娟女士率领普宁市英歌文化交流团于2024年4月30日至5月4日来泰国开展英歌舞交流表演活动。5月1日上午十一时，普宁市英歌文化交流团前往巴吞他尼府访问泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院并举行表演，受到泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事长庄惠兰女士及夫君陈金城永远荣誉顾问，副董事长：庄介湘、王木娇、张嫦卿、陈克全及诸位董事、贵宾、全体住院老人的热情欢迎。巴吞他尼府万迈区行政长官，学校师生等逾二百人出席欣赏富美青年英歌队的精彩表演。

普宁市英歌文化交流团成员包括：普宁市副市长王粉娟女士，普宁市宣传部副部长、电视台台长张选贤，普宁市政府办公室副主任纪晓彬，普宁市外事办公室二级调研员甘庆坚，普宁市文化广电旅游体育局副局长郑旭武，普宁市非物质文化遗产保护中心主任陈丹萍女士，及富美青年英歌队三十人的表演团队。

出席欢迎仪式的华侨妇女养老院领导及贵宾有：董事长庄惠兰女士及夫君陈金城永远荣誉顾问，永远名誉董事长罗两德，旅暹普宁同乡会理事长、泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院名誉董事长李楚雄，泰国留隍同乡会理事长蔡传正暨夫人张嫦卿副董事长及令郎蔡国强，泰国王氏宗亲总会理事长王创业，华侨妇女养老院永远荣誉顾问：赖任群、方成达、黄松发、王庆潮、顾问卢义明，副董事长：庄介湘、王木娇女士、陈克全。

泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事长庄惠兰女士在欢迎交流团仪式上致词：今天是个好日子，华侨妇女养老院迎来了王粉娟副市长率领文化交流团莅临指导暨举行慰问表演，我谨代表泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事会向王粉娟副市长暨文化交流团全团成员致以表示热烈的欢迎和崇高的敬意。中泰是传统友好邻邦，友好情谊绵延千载，万古长青。中泰建交四十九年来，两国关系发展势头良好，在政治、经济和文化领域的合作卓有成效。习近平主席提出“一带一路”倡议十余年来，对中泰两国的经贸交流合作起到重要的促进作用。普宁市是著名侨乡，经济社会繁荣进步，民生幸福，旅居泰国的普宁乡亲为家乡所取得的成就感到无比喜悦和自豪。普宁市历史悠久，文化底蕴深厚，是潮汕的著名文化之乡。英歌舞作为普宁的传统舞蹈，被列为“国家级非物质文化遗产”，有着“中华战舞”的美誉，深受广大人民群众的喜爱和赞誉。近年来，普宁英歌积极走向国际，舞出国门，今天，普宁市文化交流团在抵达曼谷的次日就来到华侨妇女养老院，令人深感荣幸和欣慰。今天的慰问演出，将为全体住院老人带来精彩的英歌舞表演，给她们留下难忘的美好记忆。最后，我祝愿普宁市文化交流团在泰旅途愉快，交流演出取得圆满成功，进一步弘扬英歌文化，提升英歌舞的国际知名度和影响力，促进中泰两国的文化艺术交流和友好合作关系。

普宁市副市长王粉娟女士致词：很荣幸受邀前来泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院进行文化交流，在此，我谨代表普宁市委、市政府和普宁250多万人民向泰国亲人们致以诚挚的问候！祝大家“五一节”快乐！普宁是中国著名的侨乡，有许多旅泰乡贤分布在泰国各个领域，他们奋力拼搏、艰苦创业，为本地的发展贡献了智慧和力量。同时，在事业有成后不忘家乡、不忘亲人，为家乡发展给予了无私的支持，对促进两地经贸文化交流合作发挥了重要的桥梁作用。今天，我带领普宁富美青年英歌队来泰国表演。富美青年英歌队表演的英歌舞具有欢快阳刚、威武雄壮、豪放粗犷等特点，融舞蹈艺术、南拳套路、戏曲演技于一体。4月初，中国外交部发言人汪文斌还通过社交媒体平台账号推介了河南卫视在普宁市里湖镇取景拍摄的《2024清明奇妙游》的《中华战舞》节目，向世界展示这项中华优秀传统文化的独特魅力和无限风采。希望此次的英歌舞表演能够给泰国亲人们带来满满的好运和祝福。也期待通过英歌舞这个文化纽带，以文化走亲、英歌走亲的形式，促进两地文化合作交流，共同融入“一带一路”建设，推动两地文化经济协同发展。

致词毕，庄惠兰董事长与王粉娟副市长互赠纪念品，在中国各地演出获奖无数、誉满全国的普宁市富美青年英歌队的三十人演出团队进行表演，为在场逾二百位董事及贵宾献上正宗的英歌舞，展现普宁英歌的独特魅力，博得全场好评。副董事长张嫦卿暨夫君蔡传正趁此次良机，各再赞助华侨妇女养老院十万铢善款，合共二十万铢，慷慨善良无私奉献慈善事业，功德无量。

图一：泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事长庄惠兰女士（左）致欢迎词，普宁副市长王粉娟女士（中）致词，庄介湘副董事长主持司仪工作。

图二：庄惠兰董事长与王粉娟副市长互赠纪念品，与诸位副董事长及贵宾合影。

图三：董事及贵宾欣赏富美青年英歌队的演出。

图四：富美青年英歌队表演。

图五：王粉娟副市长及演出团队与庄惠兰董事长及夫君陈金城、罗两德、李楚雄、蔡传正张嫦卿、王创业、赖任群、方成达、黄松发、王庆潮、卢义明、庄介湘、王木娇女士、陈克全等合影。

图六：庄惠兰董事长与演出团队合影。