A new framework built around fairness, access, inclusion, and representation can succeed where DEI has failed.
围绕公平、开放、包容和代表性建立的新框架可以在 DEI 失败的地方取得成功。
Southeast Asian Student Groups Host Visibility Week
Harvard’s Southeast Asian student groups hosted Southeast Asian Visibility Week from March 3-5, featuring cultural performances, film screenings, and poetry readings to celebrate and raise awareness of Southeast Asian identity on campus. Events included traditional dances, live music, games, and a reception with food from the region. Organizers, motivated by a lack of Southeast Asian representation at Harvard, hope the week fosters greater recognition and eventually leads to the creation of a Southeast Asian Center. The Harvard University Asia Center provided funding, highlighting the growing interest in Southeast Asia within the university community.
东南亚学生团体开展“可见性周”活动
3月3日至5日，哈佛大学东南亚学生团体资助举办了“东南亚认识周”活动，包括文化表演、电影宣传和诗歌朗诵、庆祝和国内提高对东南亚的认识。活动包括传统舞蹈、现场音乐、游戏和东南亚美食的邀请会。组织者希望在哈佛大学东南亚代表的帮助下，该周活动能够提高东南亚的认识，并成立了对东南亚的认识中心。哈佛大学亚洲中心提供了，促进了大学界对东南亚的认识。
Atul A. Gawande Named 2025 Harvard Alumni Day Speaker
Harvard announced that surgeon, author, and public health leader Atul A. Gawande will be the 2025 Alumni Day speaker on June 6. A Harvard Medical School and School of Public Health graduate, Gawande has been a practicing surgeon for over two decades and has influenced global healthcare through research, writing, and policy work. His contributions include shaping the World Health Organization's Surgical Safety Checklist. Praised for his humanistic approach to medicine, Gawande follows Abraham Verghese as a featured Harvard speaker this year, both reflecting President Alan Garber’s ties to Stanford and medicine.
Atul A. Gawande 被提名为 2025 年哈佛校友日演讲者
哈佛大学宣布，外科医生、作家和公共卫生领袖阿图尔·A·葛文德将于6月6日担任2025年校友日演讲嘉宾。葛文德离开哈佛医学院和公共卫生学院，从事外科医生职业20多年来，通过研究、写作和政策工作影响了全部部部球医学他的贡献包括制定了定向手术安全手术检查表。文德对医学的人文主义方法而受到赞誉，今年他继亚伯拉罕·维尔盖塞之后成为哈佛大学的特邀演讲嘉宾，这都反映了校长葛艾伦·伯与斯坦福大学和医学的联系。
Free Speech, Punishable Conduct: As Harvard Clarifies Protest Policies, Some Lines Remain Blurred
Harvard has refined its protest policies amid growing scrutiny, but key ambiguities remain, particularly regarding the line between protected speech and punishable conduct. While Harvard has adopted the International Holocaust Remembrance Alliance definition of antisemitism, its policies still focus primarily on conduct rather than speech alone, creating uncertainty over enforcement. Some students and faculty fear a chilling effect on free expression, while others argue the university has backed itself into a corner by condemning speech without enforcing clear consequences. With tensions high, both protesters and critics await clarity on how Harvard will handle future demonstrations.
言论自由，行为应受处罚：哈佛大学澄清抗议，但政策的一些界限仍然模糊
在严格的审查下，哈佛大学改进了政策抗议，但关键问题仍然模糊不清的地方，特别是在受保护的恐吓和应受惩罚的行为之间的界限方面。 哈佛大学虽然认同国际大屠杀纪念联盟对反犹太主义的定义，但其主要关注点并非其政策的关注点是，学生和教师担心会产生寒蝉效应，而另一些人担心大学会造成明显的紧张性后果，这已经把自己带入了境地。 随着紧张的威胁，抗议者和批评者都在哈佛大学将如何处理未来的抗议活动的明确主要信息。
Harvard Task Forces On Antisemitism, Islamophobia Stall On Issuing Final Recommendations
Harvard’s task forces on antisemitism and Islamophobia have missed their fall 2024 deadlines for final recommendations, drawing criticism from observers, including former President Lawrence H. Summers. While the University has implemented some preliminary recommendations—such as offering kosher meals and standardizing disciplinary procedures—the final reports remain delayed, with co-chairs citing the complexity of their investigations. Some critics, including House Republicans, argue that previous recommendations were too weak, failing to address demands like limiting masked protests or reviewing academic programs for antisemitic content. It remains unclear whether the final reports will push Harvard to take further action.
哈佛大学反犹太主义和仇视伊斯兰教工作组未能最终发布
哈佛大学的反犹太主义建议和伊斯兰恐惧症工作组失败了2024年秋天的一些最终预定日期，引起了包括前校长劳伦斯·H·萨默斯（劳伦斯·H·萨默斯）该大学已经实施了设想——例如提供犹太餐和标准化纪律计划—— —但仍最终被推迟，联合主席表示很复杂。包括道歉者记录的一些批评人士，认为尽管进一步调查的建议太弱，未能满足蒙限面抗议或审查学术课程是否存在反犹太主义等要求。目前尚待最终内容报告是否会推动哈佛之前采取行动。
Nancy Mace Touts Bipartisanship, Warms To Harvard Students in IOP Visit
During her visit to Harvard’s Institute of Politics, Rep. Nancy Mace (R-S.C.) struck a more conciliatory tone than her combative social media posts had suggested, focusing on bipartisanship rather than attacking the university. While she had previously framed the event as a confrontation, calling Harvard students “blue-haired Pro-Hamas kids,” attendees said she emphasized her bipartisan track record and engaged in a polite discussion. Topics like immigration, antisemitism, and transgender rights were raised, but without the antagonism she displayed in prior statements. The event concluded without protests, and some attendees valued the dialogue.
南希·梅斯在IOP访问中宣扬两党合作精神，对哈佛学生表达热情
在访问哈佛政治学院期间，众文学士南希·梅斯（RS.C.）她在社交媒体上发表警告，告诫要更加温和的语气比，她关注两党合作，而不是攻击大学。虽然她将本次活动描述为一场对抗，称哈佛学生为“蓝发” “亲哈马斯的孩子”，但他们回应表示，强调了自己支持两党的一些记录，并进行了道德的讨论。并提出了移民、反犹太权利等话题，但她在声明中没有表现出对抗活动。在没有出现抗议时，人们很重视对话。
In Photos: Behind the Reels at the Harvard Film Archive
By Kacy Bao
A behind-the-scenes look at the Harvard Film Archive (HFA) reveals its dedication to preserving cinematic history. Led by director of film conservation Haden Guest, the archive houses over 40,000 audiovisual materials, including rare international film prints and memorabilia. From vintage projectors to film reels of Twin Peaks: Fire Walk with Me, the collection spans decades of global cinema. With state-of-the-art equipment like the Kinoton FP-30D projector, the HFA ensures that classic films remain accessible to audiences, underscoring its role as a vital center for film preservation and appreciation.
图说：哈佛电影资料馆的幕后花絮
作者： Kacy Bao
哈佛电影档案馆（HFA）的幕后花絮揭示了其对保存电影史的奉献精神。档案馆由电影保护主任哈登·盖斯特（Haden Guest）领导，收藏了4万多份视听材料，包括罕见的国际电影印刷品和图案。从老式投影仪到《双峰镇：与火同行》的电影投影仪，该全球收藏了近几年的电影。借助Kinoton FP-30D投影仪等最先进的设备，HFA确保观众能够观看经典电影，强调了其作为电影保存和欣赏的重要中心的作用。
Fifteen Questions: Leslie Fernandez on Techno-Orientalism, AI Ethics, and an Ethnic Studies Concentration
Leslie J. Fernandez, Program Director for the Committee on Ethnicity, Migration, and Rights, discusses their work on techno-orientalism, AI ethics, and the push for an Ethnic Studies concentration at Harvard. A longtime sci-fi fan, Fernandez examines how pop culture shapes AI perceptions and critiques how Asia is often projected as either a futuristic or primitive "other." They emphasize the need for a formal Ethnic Studies concentration, highlighting its 40-year history of student advocacy. Reflecting on their multicultural background in Singapore, Fernandez continues to explore race, migration, and identity in academia.
第十五题：莱斯利·费尔南德斯谈论科技东方主义、人工智能伦理民族和研究
种族、移民和权利委员会项目主任莱斯利·J·费尔南德斯讨论了他们在技术东方主义、人工智能伦理以及推动哈佛大学种族研究专业方面的工作。作为一名长期的科幻爱好者，费尔南德斯研究了流行文化如何塑造人们对人工智能的影响，他们正式强调种族研究专业的性必要性，并强调专业40年的学生回顾历史。回顾他们在新加坡的多元文化背景下，费尔南德斯继续探索学术界的种族、移民和身份问题。
In the Eye of the Storm
By Nora Y. Sun
Dr. Michael J. VanRooyen, director of the Harvard Humanitarian Initiative, has dedicated his career to improving emergency response and humanitarian aid. After an early experience in Somalia reshaped his perspective, he committed to making humanitarian work more evidence-based, ethical, and professional. Balancing his roles as an emergency physician and educator, he trains future humanitarian leaders through Harvard courses and crisis simulations. Now, as U.S. foreign aid faces drastic cuts, VanRooyen remains committed to rethinking global humanitarian efforts through innovation, advocacy, and professional training to meet evolving challenges.
风暴眼中
作者： Nora Y. Sun
哈佛计划主任迈克尔·范鲁恩博士（Michael J.范鲁恩）的职业生涯致力于改善紧急响应和紧急救援。早年在瘟疫的改变经历了他的观点，他致力于使这项职业工作更加基于证据、更加合乎道德、更加专业。在兼顾急诊医生和教育工作者角色的同时，他通过哈佛课程和危机培训模拟未来的国家领导人。现在，随着美国对外援助的紧急援助，范鲁恩仍然通过创新、推广专业培训致力于全球思考工作，以应对不断出现的挑战。
Op Eds: Why Harvard Has So Few Conservative Faculty – Or Does It?
By Mathias Risse. Mathias Risse is Berthold Beitz Professor in Human Rights, Global Affairs and Philosophy and Director of the Carr Center for Human Rights Policy.
Professor Mathias Risse argues that while Harvard may not have many traditional Equality Denier conservatives—those who believe in inherent group hierarchies—there are plenty of Equality Qualifiers, who accept inequality in economic and social spheres, and Status Seekers, who uphold elite structures. He contends that Harvard's perceived progressive tilt is exaggerated, as discussions about economic inequality, gender, and citizenship still reflect conservative perspectives. Risse rejects calls for affirmative action for conservatives, instead emphasizing the need to challenge Equality Deniers, particularly in political leadership.
专栏：为何哈佛大学保守派教员如此之少？
作者：Mathias Risse。Mathias Risse 是 Berthold Beitz 人权、全球事务和哲学教授，也是卡尔人权政策中心主任。
马蒂亚斯·里斯教授认为，虽然哈佛大学可能没有很多传统的“平等否定者”保守派（那些相信固有的群体等级制度的人），但也有“平等限定者”和“地位追求者” ，前者接受经济和社会领域的不平等，后者维护精英结构。他认为，哈佛大学所谓的进步倾向被夸大了，因为关于经济不平等、性别和公民身份的讨论仍然反映了保守派的观点。里斯拒绝了对保守派采取平权行动的呼吁，而是强调需要挑战“平等否定者” ，特别是在政治领导层。
Op Eds: Neither Silence nor Compliance Will Save Harvard From Trump. Resistance Might.
Professors Vincent A. Brown and Walter Johnson argue that Harvard’s passive response to political attacks and right-wing pressure will not protect it from the Trump administration’s broader assault on diversity, equity, and inclusion. They contend that “woke ideology” is a fabricated distraction, while systemic racial, economic, and gender injustices persist. The authors call for active resistance, urging Harvard to defend vulnerable faculty and students rather than appease critics. They highlight the American Association of University Professors’ (AAUP) recent legal challenge to Trump’s executive orders as an example of effective pushback and demand Harvard take a stronger stance.
专栏：沉默或顺从都无法阻止哈佛特朗普的攻击。抵抗也许会成功。
文森特·A·布朗（Vincent A. Brown）和沃尔特·约翰逊（Walter） Johnson)教授认为，哈佛大学对政治攻击和右翼压力的被动反应，无法保护其免受特朗普政府对多样性、公平和包容性的广泛攻击。他们认为，“觉醒意识形态”是一种捏造的干扰，而系统性的种族、经济和性别不平等现象仍然存在。作者呼吁积极抵抗，敦促哈佛大学捍卫弱势教师和学生，而不是安抚批评者。他们强调美国大学教授协会(AAUP)最近对特朗普行政命令的法律挑战是有效回应的一个例子，并要求哈佛大学采取更强有力的立场。
Flyby: Midterms: Humanities Edition
Stephany Gutierrez humorously compares humanities and STEM midterm experiences, lamenting the lack of open-note exams, curved grades, and multiple test rounds for her field. While STEM students endure relentless exams, she faces dense readings, never-ending essays, and last-minute cramming. She envies the structure of STEM midterms but acknowledges the unique suffering of writing multiple 15-page papers in a short window. Ultimately, she reminds students—regardless of their academic path—that they willingly chose their struggles and should maybe reconsider their choices next semester.
飞越：期中考试：人文版
Stephany Gutierrez 幽默地比较了人文和 STEM 期中考试的经历，她感叹自己的专业缺乏开卷考试、曲线评分和多轮考试。STEM 学生要忍受无休止的考试，而她则要面对密集的阅读、永无休止的论文和最后一刻的临时抱佛脚。 STEM期中考试的结构，但也承认在短时间内写了很多文章15页的论文是一篇独特的痛苦。最后，她提醒学生——无论他们的学术道路如何——他们自主选择自己的挣扎，也许在下学期应该重新他们的选择。
闽公网安备35010202000536号