【匈牙利早间新闻4.11】彼得·马扎尔将参加竞选/年轻人WESTEND露台群殴 中国学生务必谨防“光头党”/招聘/明起加油会更便宜//错过餐厅周没事 下周再来

 

匈牙利新闻联播

彼得·马扎尔将参加竞选

彼得·马扎尔（Péter Magyar）接任了一个党派，并宣布参加6月9日的地方投票选举。

该党派名为“尊重与自由党（TISZA）”创始人之一是来自埃格尔的青民盟前政客，虽存在多年但一直没有参加过选举。

分析人士认为，这正是彼得·马扎尔所寻找的。他自己的新成立的政党是不可能的，因为直到3月15日，也就是他率众在安德拉什大街的第一次示威时，他才向公众展示他的政治野心。

在昨日举行的党内代表大会上，彼得·马扎尔已被选为副主席之一，并且在该党决策机构中占多数。到目前为止，他还没有宣布谁新入党、谁退党，只是暗示进行部分重组： 

我感谢党的创始成员认识到我们国家的利益并使共同努力成为可能。

约谈过后 
明起加油会更便宜

Holtankoljak.hu报道，周五汽油和柴油的批发价格也将下降。 

前者一升会便宜3福林，后者一升在批发商会便宜5福林，所以每升在水井的价格可能如下：

95号汽油：641福林，柴油：653福林。

年轻人WESTEND露台群殴
中国学生务必谨防“光头党”

周二下午Westend的屋顶露台上发生了人群斗殴事件。 调查人员抓获了11人，其中10人被作为嫌疑人接受讯问。

事情的起因是一帮青少年向两名女孩找事。

知情人士透露称，两名被找事的年轻人是女孩，自称是“光头党”人士，其中一人只有12岁。

上周这名12岁的女孩带头欺辱了一名年轻男子，剪断对方鞋带，只因为男子虽穿着高筒靴，但却系着象征“自由”的红色鞋带，而不是“光头党”的白色鞋带。

周二则是“抱打不平”的一帮年轻人找她谈话，请“光头党”离开露台。

一直以来，Westend屋顶露台都是首都年轻人的聚集点，他们中大多都是中学生。近日来，一些自称“光头党”的年轻人来到此处，试图赶走这里的其他年轻人，从而引发了一些列事端。

据称，这些“光头党”之前的据点在玛格丽特岛，如今已转移到各大商场露台和市内中心地带，如Deák广场。

警方出动无人机监控道路

在Berettyóújfalu警察局（匈牙利东部）管辖的地区进行了一次协调交通行动。4月5日，主要在无人机的帮助下，对42号主干道上的司机进行了检查。

警方在其网站上报道称，警察对33名司机提起了诉讼，其中大部分是因为违反优先权和超车规则。

“很多地方都发生过很多事故，我们可以用无人机进行完美监控。我们还可以有一个监控摄像头，坐在那儿观看。然后我们通知警察阻止罪犯。”据该部门负责人介绍，越来越多的无人机被警方用来侦查罪犯、记录犯罪行为和调查交通事故。

目前，匈牙利警方拥有大约四十架无人机。最近购买了四架新无人机，有四个州指挥部暂时会试点使用无人机。

首都大港口关闭引发抵制

根据首都《多瑙河沿岸建设条例》（DÉSZ）拟议修正案，从明年起禁止大型船舶进入大部分港口并关闭港口。

拟议修正案的理由很明确：他们希望禁止船只进入市中心，因为这些船只对居民造成滋扰并破坏景观。

匈国家航运协会( Mahosz )和客船协会完全拒绝DÉSZ的修订计划。

他们认为，此举将对市中心的许多企业产生负面影响。部分适合此类旅游的商店和餐饮场所可能会失去生意。

此外，如果前往布达佩斯旅行游客发现不是在舒适而壮观的市中心下船，而是在偏远地区下船，从那里必须再转乘汽车到达首都，这也会产生负面后果。

除了登船和下船外，旅游船还必须在一些地区以及市中心以外的其他未指定的港口等待，这些港口没水没电，其基础设施根本不适合。

国家图书馆“时间展”开幕

国家塞切尼图书馆 (OSZK) 题为“时间的形式”的展览开幕，展示了古代和基督教文化中的时间观念。

除了日历、编年史、明信片和照片外，展览还将包括供儿童使用的实物和数字物品，他们将能够尝试潘农哈尔马的《时辰之书》和匈牙利作曲家费伦茨·李斯特的袖珍日历。

从木偶、地球仪、算命书到费伦茨·李斯特的袖珍日历，展览展示了各种文件和物品。地图、照片、时钟、海报以及电影和声音材料也展出。

展览中最独特的物品之一是匈牙利最古老的地球仪之一，于1630年在阿姆斯特丹制造。

该展览至7月11日。

错过餐厅周没事
下周再来

4月15日至21日期间，被3月份“全国餐厅周”客人评选为最佳的22家餐厅将再次以固定价格提供相应菜单。

每年，“全家餐厅周”都会评选出表现最好、菜肴最好、服务最好的餐厅，其三道菜或四道菜菜单将在四月的额外一周内再次推出。

顶级类别起价为5,900福林（15欧元），高级类别起价为7,900福林（20.3欧元），独家类别起价为9,900福林（25.5欧元），包括服务费。

在今年餐厅周期间，最佳美食特别奖颁给了ARZ Lebanese餐厅、Macesz Bistro、BOATanic 露台及酒吧、Promontor和Maison Bistro&Hotel。

从即日起，可以通过www.etteremhet.hu在线预订独家活动。

---

---

 

俄乌冲突

联合国人权监察团表示，经核实，3月份乌克兰至少有604名平民伤亡，比2月份增加了20%。报告称，死亡人数中至少有 57 名儿童死亡或受伤，这一数字是 2 月份的两倍。

---

俄罗斯布良斯克地区州长亚历山大·博戈马兹表示，乌克兰炮击距离俄罗斯与乌克兰边境约 10 公里（六英里）的克利莫沃村，造成一名妇女和一名儿童死亡，博戈马兹补充说，三人受伤。

---

乌克兰总统泽连斯基视察了哈尔科夫东北部地区的防御工事和战壕，并发出新的军事支持呼吁，以保护该国第二大城市免受俄罗斯的袭击。 就在泽连斯基宣布访问之际，俄罗斯向该市发射了一枚制导炸弹，造成至少三人受伤。

---

乌克兰空军司令米科拉·奥列什丘克表示，乌克兰防空系统摧毁了俄罗斯连夜发射的20架攻击无人机，目标是乌克兰七个地区的关键基础设施和电力设施。 据报道，利沃夫、敖德萨和波尔塔瓦均遭到破坏。

---

---

 

巴以冲突

哈马斯领导人伊斯梅尔·哈尼亚的三个儿子和四个孙子在以色列对加沙北部的空袭中丧生，一名哈马斯官员指责以色列总理内塔尼亚胡在“破坏”停火谈判。

---

随着以色列继续阻止食品运送并发动致命的空袭，饥饿的加沙居民举行了低调的开斋节庆祝活动。

---

美国总统拜登对加沙战争发出了迄今为止最为严厉的批评，他告诉以色列“去呼吁停火”，并将正在进行的军事行动称为一种“错误”。

---

 

富利购物广场公寓招租

位于布达佩斯富利购物广场二期院内，Eleven台球室、中国红按摩连锁旗舰店楼上，环境安全、生活方便。

招租电话+36304253158

地BBBudapest, Kőér u 5, 1103

---

招聘

富利复兴车行招会计助理一人，年龄18～35岁之间，会匈语英语优先，应届毕业生可提供工作纸转身份，会使用Excel，word，PPT等办公软件。

有基础财务知识者优先。

要求认真负责，仔细耐心。

联系电话06302662066

---

急招：物流跟单操作及项目行政

岗位人数：1-2

办公地点：中欧商贸物流合作园区

工作时间：8:30-17:00

岗位描述：物流跟单操作及项目行政工作

岗位要求：熟练运用office 办公软件（制表，表格公式计算，业务发票金额核对登记等），英语C1，物流相关行业工作经验优先。

应届大学毕业生，符合要求公司可办理工作居留。

中英文简历请发至：jing.yang@cecz.eu

---