明月何曾是两乡——华府＂五朵金花＂将在上海献演

明月何曾是两乡

——华府＂五朵金花＂将在上海献演

文：翁叙園

六月二十九日，华盛顿“京剧之花”剧团将在上海天蟾逸夫舞台举办京剧专场，献演经典剧目《十三妹•悦来店》、《秋江》、《西厢记•长亭》、《宇宙锋•修本装疯》、《抗金兵》。

“京剧之花”剧团是一个在大洋彼岸华盛顿成立的文化机构。五位创始人黄岫如、谢晓贤、王梅、茹燕和翁叙園 ，华府人称“五朵京花” ，在过去十二年间，通过讲座、示范、演出、授课等形式，在美东地区大专院校、政府机构、公立和私立学校、不同社区介绍传扬京剧艺术。通过“京剧之花”举办的活动，大约十万余以非华裔为主的观众，第一次接触到了京剧。京花团队把这种代表中國传统文化意象空灵、亦简亦繁的舞台艺术，以通俗易懂的讲解，为非华裔人士轻启门扉，通过惊鸿一瞥，激发他们进一步了解中国传统文化的兴趣。

美国是移民国家，各色人种在这片土地上都能需要找到生存和文化的发展空間，弘扬京剧艺术，并不是一条容易的事。十二年来，五朵京花携手同行，拼尽心力，台上演出，台下与观众互动，手把手教洋戏迷穿戴戏服和凤冠霞帔、甩水袖、扎马步、舞刀弄枪，赢得了各方人士的喜爱。

“京剧之花”在海外所做的传播工作，与中国大陆京剧界专业人士的支持和推动是分不开的，“京剧之花”与大陆举办过多次跨洋线上唱谈会，得到京剧名家马少良、沙淑英、秦雪玲、奚中路、傅希如、赵群、张晶、赵飞、吴虹的支持，他们的参与，为海外京剧观众带去更多欢乐。

二零一五年七月，“京剧之花”和上海京剧院初次合作，得到当时王国建团长的全力支持，在天蟾舞台演出了“坐宫”、“状元媒”、“断桥”和“三堂会审”四个折子戏，几乎全院满座。上京名角范永亮、杨楠、何澍、许锦根、孙亚军、李文文、顾亮、韦博、王盾等在台上为演出增色添彩，著名琴师陈平一全场伴奏，乐队给与极大配合，幕后化妆、服装等专职人员敬业专业，在在都让京花成员看到上京团队呈现的高素质。十年后，“京剧之花”成员在各方面日臻成熟。六二十九日的演出，是京剧之花向上海观众的再次汇报。上海京剧院张帆院长和李笑阳团长为华盛顿京剧之花的这次演出，同样给与了极大的支持。今年正值上海京剧院七十周年院庆，“五朵京花”欣逢盛会，将和上京优秀演员李春、郭威、李秋明、董炳义、孙伟、毕玺玺、王建帅、申飞鸿、胡静、周小琳等人同台切磋。上海观众期待“京剧之花”五位成员再次带来“明月何曾是两乡”的感动。

六月二十九号下午一点半，逸夫舞台，戏目：《十三妹•悦来店》、《秋江》、《西厢记•长亭》、《宇宙锋•修本装疯》、《抗金兵》。

公益演出，票务信息，请留意后续通告。

谢晓贤 - 《宇宙锋》

黄岫如 - 《状元媒》

茹燕 - 游龙戏凤

王梅 - 《抗金兵 》

翁叙園 - 《十三妹 》