为了迎接春天，苏黎世又一次全民出动啦！

瑞士· 苏黎世

当春天来到苏黎世，

每一天都平凡又特别—

今天开始小草破土，

明天开始繁花绽放....

📸:@cemerk85 (via IG)

苏黎世人时刻关注并享受着这一切。

更何况，

当隆冬已去，

迎接春天需要一场精心策划的仪式。

📸:@alex_nikolsky_photo (via IG)

他们将一个平凡的日子赋予特别的意义，

并为之隆重庆祝，

六鸣节应运而生。

六鸣节有什么特别？

即使全世界有无数个迎接春天的节日，

苏黎世也敢说自己是独一无二的！

📸:@visitzurich (via IG)

六鸣节(Sechseläuten)

意为“6点敲响的钟声”，

源自14世纪行会的一个习俗：

当时的苏黎世大教堂，

会在春分后第一个星期一

傍晚6点钟敲响下班的钟声，

宣告美好的春天开始。

📸:@visitzurich (via IG)

如果说盛大的乐团、马匹、鲜花和旗帜

和庞大的游行队伍都没什么特别，

那么仪式的主角—

一只叫做Böögg的雪人，

以及它注定爆炸的命运，

你想不想一探究竟？

📸:@ cemerk85  (via IG)

轰轰烈烈，全民迎“春节”

🎊

春暖花开，

六鸣节期间的苏黎世格外美丽。

📸:@ visitzurich  (via IG)

行会用会旗特别装饰他们的房屋和公寓，

连游行的马匹都有属于自己的阵营。

📸:@sechselaeuten.ch &  the_mr_enigma  (via IG)

六鸣节当天，

学校、市中心的商店都将关闭。

大多数企业也只工作到下午一点，

人们纷纷参与到节日庆典中来，

整个苏黎世都笼罩在节日氛围中。

📸:@zuerichfoto.ch (via IG)

无论天气如何，

都有数千当地居民和游客观看庆典。

📸:@ zuerichfoto.ch  (via IG)

虽然每年节日流程没有太大改变，

但悠久的历史和传统，

欢乐的节日气氛

和人们对春天的向往

才是六鸣节的吸引力所在不是吗？

游行里的“华点”，你找到了吗？

💐

在历年游行队伍中，

有一些绘制着不同图案，

颜色各异的旗帜。

📸:@ Zürich Tourism  (via IG)

这些旗帜，

来自苏黎世今天仍然存在的26个行会。

行会是起源于中世纪的工匠或商人的协会。他们规范了工资或价格协议等共同利益，并形成了具有自己的盾徽、标志和传统服饰的社会制度。

📸:@airalism (via IG)

如今，行会不再规范成员的日常工作，

而是致力于保持古老的习俗和传统。

参加游行的队伍依照古代苏黎世职业行会分队，

不仅穿戴古代服饰，

传统农器具、发型等细节也十分讲究。

📸:@be_blessed (via IG)

仔细看，

他们的职业各不相同，

葡萄酒农、渔夫、面包师傅、木匠、铁匠、金匠……

他们身着盛装走上街头，

让这座城市重现昔日的风采。

📸:@ visitzurich  (via IG)

按照传统，

这一天也是女士们送花给男士的日子。

📸:@ cotedazurich  (via IG)

许多女士手捧着鲜花，

等待着游行队伍，

将花朵送给男士。

无论是彼此认识的，

还是完全不认识的，

别有一番趣味。

世界上最“劲爆”的天气预报员！

💥

六鸣节庆典的高潮，

是点燃和引爆雪人Böögg。

📸:@ visitzurich  (via IG)

这只名叫Böögg的雪人是冬天的象征。

高达3.4米的Böögg雪人，

被放置在13米高的篝火堆顶部，

人们用点燃雪人的方式来预测当年夏天的天气。

📸:@ visitzurich  (via IG)

Böögg的头顶上预先藏好了炸药。

下午六点，

人们会点燃Böögg身下的柴火。

骑士们会环绕篝火的位置策马奔腾，

庆典的氛围被瞬间点燃。

📸:@ harrysding  (via IG)

根据传说，

如果Böögg爆炸得越快，

那就预示着即将到来的这个夏天会越好。

反之，则表示冬天还没结束。

虽然瑞士国家气象服务机构表示，Böögg天气预报员的准确性接近于零，但是谁会在乎？我们就是要过节！

📸:@alex_nikolsky_photo (via IG)

Böögg最快的爆炸发生在2003年，

用时5分42秒。

2023年，

因为连续不断的阴雨天影响，

雪人爆炸是近20年来用时最长的一次—

足足用了57分钟！

虽然历史上 雪人也 经历过几次

被偷偷点燃、被抢走、摔下木柴堆的窘况，

万万没想到今年是因为大风天！

雪人Böögg又创造了历史记录：

在众目睽睽之下仪式竟然被取～消～了～

⛄️

“不靠谱”的天气预报员已然缺席，

今年的夏天，

只能大家亲自体验了......