辱骂客户、广播泄密、威胁提告 ——奥克兰律师被罚6.6万纽币

【华人头条奥克兰讯】，一名在新西兰和萨摩亚均拥有执业资格的奥克兰律师，因在处理客户案件时存在多项专业失当行为，近日被新西兰律师纪律裁判庭判罚66,049纽币。涉事律师为Olinda Woodroffe，其行为包括未充分告知客户担保费用、在广播中泄露客户信息、辱骂客户并威胁提起诽谤诉讼。

📁案件回顾：

这起争议源自一宗关于萨摩亚家族土地纠纷的案件。2015年，一名居住在新西兰的萨摩亚男子聘请Woodroffe担任代理人，案件于2016年提交萨摩亚最高法院。至2019年，Woodroffe要求客户支付35,000纽币的担保费用，客户则因经济原因拒绝继续推进案件，并要求撤诉。

然而，客户表示他从未被清楚告知担保费用的风险与义务，也未签署过任何相关书面说明。2020年，他正式要求律师提交撤诉备忘录，并投诉对方未尽告知义务。Woodroffe不仅否认，还以“傲慢”、“性别偏见”等措辞回应，并于同年10月在Radio Samoa广播节目中公开谈论此案，令客户深感羞辱。

几天后，她更向客户发电邮，威胁若其不撤回对法庭的陈述，将对他提起诽谤诉讼。客户遂于同年12月向新西兰律师协会正式投诉。

⚖️裁决结果：专业不当、态度恶劣

律师纪律裁判庭于2025年1月裁定：

• Woodroffe 未向客户提供关于担保费用的基本法律建议；

• 在公共广播中泄露客户可识别信息，属于严重违反职业保密义务；

• 以威胁方式回应客户正当投诉，行为近似**“霸凌”**，违背律师应有的专业伦理。

裁判庭指出：“客户不仅因缺乏法律建议而受损，更在提出正当投诉后遭到持续反击，仿佛他才是错误的一方。”此外，Woodroffe自2014年以来已累计七项纪律裁定，其中三项涉及过度收费，其他则反映她在沟通上的强硬与对抗风格。

值得注意的是，她完全未表现出悔意或自省，在庭上坚称“不会接受任何惩罚”，更担心此次裁决会鼓励客户追究其收费。“她更关心的是自己的声誉，而非客户的合法权益。”裁决中写道。

💰罚款与赔偿明细如下：

• 向客户退还已收费用：10,000纽币

• 取消未支付账单费用：5,082纽币

• 向新西兰律师协会缴纳罚款：10,000纽币

• 向奥克兰标准委员会支付费用：34,712纽币

• 裁判庭相关费用：11,337纽币
  📌总计：66,049纽币

📢Woodroffe回应：怒斥“歧视”“偏见”

面对裁决，Woodroffe表示不接受结果，并已向高等法院提起上诉。在接受Stuff媒体采访时，她称：“我绝不会支付66,000元，这是一场带有性别歧视、种族歧视和侵犯人权的审判。”

她强调自己作为萨摩亚女性正遭受不公正对待：“他们希望我顺从，但我永不妥协。”

编译/HaiYin