新西兰行业培训组织呼吁新西兰聋人进入建筑行业

【2024年5月10日 星期五 新西兰华新时报讯】近日，新西兰行业培训组织 BCITO 呼吁更多新西兰聋人进入建筑行业。

新西兰约有 4500 人使用手语作为主要的交流方式，但他们在就业方面仍然存在障碍。

巴兹·凯（Baz Kay）在基督城成为一名合格的建筑工人已有三年时间，但他曾一度认为这是不可能的，因为他先天性极重度耳聋。

由于在学校缺乏帮助，他的读写能力受到影响，感觉自己只能从事低技能的工作。这意味着，20 年来，他一直在将鱼处理成鱼片。

但现在，自从有了一门手艺，他就找到了自己的快乐。

凯说：“ 我乐在其中，在室内和室外，锻炼身体，做不同的事情。”

他在 BCITO 的支持下完成了资格认证。他们会提供帮助，比如使用图像来定义建筑术语，他的妻子莉兹·凯（Liz Kay）会帮助他将这些术语翻译成手语。

凯称，学习过程是一个巨大的挑战。

他说：“ 他们给了我们一大堆书，让我完成理论学习。这真的很难。”

他的妻子补充说：“ 我们需要雇主们敞开心扉，让他们放手去做。”

建筑业确实急需更多的工人。

据基础设施委员会（Infrastructure Commission）估计，在未来 30 年内，劳动力至少需要增加 4 万人，才能完全满足新西兰的需求。

正因如此，BCITO 启动了一项新的在线资源，鼓励更多建筑行业的雇主聘用新西兰聋人。

BCITO 残疾学员首席顾问安德鲁·格林（Andrew Green）说：“ 这是为了让他们有机会像其他人一样取得成就。”

凯说：“ 我们经常用白板写东西，工头会帮我写。如果我们要开员工会议，他们会为我预约翻译，这样我就知道发生了什么。”

目前，约有 40 名重度听障人士在 BCITO 接受学徒培训，凯证明了他们也可以成为出色的技工。