2022-07-29 11:51 阅读量:3k+
华人号:美国华人时讯加利福尼亚州的居民经常会提到南加州和北加州。正如,当人们提到“湾区”,那么就是北加州,当提到洛杉矶和圣迭戈,那么就是南加州。
但是你知道吗?
Google地图现在可以搜到南加州的北加州的“分界线”了——“Where the Palm meets the Pine”。
加州的居民自古以来就南加州和北加州的分界线到底在哪里,无法达成一致,有的人说是圣路易斯奥比斯波(San Luis Obispo),有的人说是弗雷斯诺(Fesno)。当然,还有一部分人表示,根本就不存在这样一个分界线。
如今有这样一个奇怪的地方标志,将加利福尼亚州分为南加州和北加州,至少一部分居民认为这就是象征性分界线标志,那就是在99号国道(Route 99)弗雷斯诺(Fesno)以北大约10英里处,有两棵树相映成趣——一棵棕榈树和一棵松。
图中为99号国道(Route 99)弗雷斯诺(Fesno)以北大约10英里的一棵棕榈树和一棵松树。
这里,俗称“棕榈树与松树相遇之地”(“Where the Palm meets the Pine”),松树则代表着多雾的北加州。棕榈树则代表着阳光明媚的南加州。
圣华金河谷(San Joaquin Valle)位于位置距离北福克(North Fork)西南仅45英里,这个地方被官方命名为“加利福尼亚州中心”。(这个位置网络上也是有争议的——找到加州独特的六边形的中心,并不是一件容易的事情)
这条加州南北分界线的点,坐落在99号国道(Route 99)弗雷斯诺(Fesno)以北大约10英里的位置,其实这里并没有“指示牌”等标记。事实上,人们经过这里也只能从飞驰的汽车中瞥到一眼。这里没有入口也没有出口,不过最近,这里在谷歌地图上获得了“历史标记”的标签,不信你查查看?
图中为99号公路上,棕榈树和松树相遇的地方。
其实,这两棵树都没有什么特别的地方,正如加州居民所熟知的,无论是南加州还是北加州,棕榈树毗邻着松树也都是常见的。
那么,为何这99号公路的树木就引人注目了呢?因为它俩孤零零地矗立在干旱的灌木丛中。它们被放置在州中心附近成为了象征性的标志物,几乎可以肯定是,当时种植它们的时候经过一番深思熟虑过的。
然而,如果你问起,是谁把它们种植在那里的呢?故事的起源至今无人能解。
早在1977年,民谣歌手丹尼·奥基夫(Danny O'Keefe)曾发布过一首歌曲——"In Northern California (Where the Palm Tree Meets the Pine)",在加州北部(棕榈树与松树相遇之地)。不过,令人遗憾的是,歌曲中并未提及99号公路或是谁种下的这两棵树。
图中为"In Northern California (Where the Palm Tree Meets the Pine)"的封面。
作者杜安·霍尔(Duane Hall)曾经查阅大量信息后提出,这两棵树最初是在1920年时在修建从墨西哥到加拿大的99号公路时种植的。而另一位历史学家比尔·寇特(Bill Coate)则持反对意见,他表示,这两棵树很可能是在修建高速公路前就已经在那里了。曾经,这里有一个家庭商店和出租屋由一个名叫理查德·莱赫(Richard Leyh)的人所管理,非常可能是他当时种下的,而这个版本的故事一直被流传,可以说当地很多人的都知道这个版本也更加相信这个版本。
当时的马德拉县(Madera County )还是一个人口稀少的年轻社区,只有农民和木材工人,是从弗雷斯诺县向南分离出来,伐木业推动了该县的发展。(马德拉得名于西班牙语中的“木头”一词。)美国99号公路于1920年铺设完成后,成为农场工人的重要道路,方便他们奔波于加州各地。
这两棵树的地理位置在当时可以非常确定,就是加州的中心地——该地区距离俄勒冈州和墨西哥边界的实际南北中点仅25英里(约合25公里)处,所以这一标准就今天来说,也比北福克(North Fork)加州中心更有说服力。
记者史蒂夫·纽文( Steve Newvine)曾报道称,这两棵树中的松树在2005年被风吹倒,但在2007年被加州运输局重新种植。有趣的是,替换的树实际上是雪松,松树的亲戚,但其实现在人们看到的已经不是松树而是雪松。
虽说棕榈树与松树象征着加州的两部分,但是实际上它们都不是发源于本地的植物。雪松原产自喜马拉雅山脉,而棕榈树原产于非洲大西洋海岸的岛屿。
如果,1920年是它们被种植的准确时间,那么这棵棕榈树可能马上就会消失于这条繁华的公路旁——棕榈科植物很少能活过超过一个世纪。希望它可以再次被替代,可以给经过它们穿梭于这条公路的人带来愉悦的心情。每当人们看到它们耸立在那里,就会想到自己已经驶入了加州的另一半,更多的旅程还在等待着他们,未来可期。
02
关于到底式分界线
网友怎么说?
#1 传统意义下南加州的8县定义:Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara, and Ventura。
#2 其实就没有什么南加州和北加州的“分界线”。虽然是非官方的说法,但是绝大多数人通常会认为湾区和萨克拉门托就是“北加州”的最南端。
#3 根本没有官方的“边界线”。过去,中央山谷南端的特哈契皮山被人们认为是南加州和北加州的自然分界线。这是一个根据自然界的划分,因为气候或多或少从这附近开始变化。例如,南加州沿海地区比蒙特雷县沿海地区气候更干燥,更像是沙漠。
#4 我居住在真正的北加州(尤里卡),有些人似乎认为旧金山=北加州,洛杉矶=南加州(来自住在这些地区的人),据我观察,加州不简简单单分为南部和北部,对我们来说,这里有中间地区。图中,绿色地区是北加州,黑色地区是“湾区”,红色地区是“中加州”,紫的地区是“南加州”。
#5 那么坐落在99号国道(Route 99)弗雷斯诺(Fesno)是南加还是北加?是北加,但是等我住在那里时,我们认为它算是加州中部。大部分人认为加州应该如下图,分为北加和南加,有一条分界线,从海滩上一点延伸到内华达山脉,定义了中央山谷的南部边缘。
这也就是把中央山谷(包括弗雷斯诺)都定义成了北加州。但是请记住,加州没有明确的分界线,也就是许多人增加了加州中部地区的说法(地图白色区域)。也就是人们争论索诺玛、马林、纳帕、索拉诺和约洛县是属于加州北部还是中部。
1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。
© 2022 华人头条
服务热线 : 0591-83771172
福建可比信息科技有限公司 ©版权所有
直播备案号 闽ILS备201708250005
举报热线:0591-83771172
举报邮箱:hrtt@52hrtt.com
1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。