中英非遗文化交流再谱新篇:英国非遗考察团深度体验婺源传统文化魅力


(文:张平 叶明莎 图:蒋龙 编校:孟宇)2025年5月17日,英国非物质文化遗产考察团一行走进“中国最美乡村”江西婺源,参观县非物质文化遗产展示馆,开启了一场跨越东西方的文化对话之旅。考察团成员通过实地参观、沉浸式体验婺源三雕、歙砚制作、徽剧表演、茶艺展示及传统纸伞工艺等非遗项目,深入感知中国传统文化的深厚底蕴与当代传承活力。

技艺对话:传统工艺架起文化桥梁
在展示馆非遗传承人的指导下,考察团成员亲手尝试了以木雕、石雕、砖雕闻名的“婺源三雕”技艺。中英专家惊叹于雕刻刀法中对自然纹路的巧妙运用:“这些作品不仅是技艺的结晶,更是人与自然和谐共生的东方哲学体现。”在歙砚制作区,考察团成员细致观摩了砚台从选石、设计到雕刻的全过程,并对砚雕纹样中蕴含的诗画意境赞叹不已。

徽剧表演环节,传统剧目《贵妃醉酒》的婉转唱腔与水袖翩跹令现场观众屏息凝神。英国81岁的玛丽安·本-南森女士表示:“徽剧的程式化表演与西方戏剧的写实风格形成鲜明对比,这种差异正是文化多样性的魅力所在。”此外,茶艺师以婺源绿茶为载体,展示了从温杯、投茶到“凤凰三点头”的完整茶礼,考察团成员在品茗间感受中国“茶和天下”的文化理念。

匠心传承:非遗保护经验互鉴
活动期间,中英双方围绕非遗活态传承与创新路径展开座谈。英国巴斯市议员马丁·维尔强调:“婺源将非遗融入现代生活的实践令人印象深刻,如传统纸伞工艺与时尚设计的结合,为非遗的可持续发展提供了重要启示。”婺源非遗展示馆负责人则表示,英国在非遗数字化记录、社区参与式保护等方面的经验值得借鉴,期待未来开展更多联合研究项目。

文化共鸣:共筑文明互鉴之路
此次考察活动是2025年第四届“美丽中国.美丽英国-你好中国!”框架下的重点项目之一。英国非遗文化考察团团长薛琼红与婺源县文旅局负责人在对话中表示:“非遗是跨越国界的语言,我们希望通过这样的交流,让世界看见中国传统文化的生命力,也为本土非遗传承注入国际视野。”据悉,双方已初步达成合作意向,计划推动“魅力江西-大美上饶”图片展、并以婺源三雕技艺与英国传统手工艺的联合展览,并探索徽剧与莎士比亚戏剧的创意对话。

英国皇家摄影学会教育与公共事务总监、迈克尔·普里查德博士非常认真的欣赏各展馆的艺术作品,他向上饶美术馆的负责人表示:希望能把英国皇家摄影学会的摄影作品带来中国上饶办影展,加深两国摄影交流,用镜头对话东西方田园美学。

英国巴斯市前市长马丁在考察“中国最美乡村”婺源篁岭时,对这座500年徽派古村的保护性开发深有感触。曾主政英国唯一非遗城市及“最美乡村”科茨沃尔德的他表示:“古村生命力源自'人气',唯有将保护与民生、产业结合,历史才能真正活化。”此次考察促成其推动科茨沃尔德与篁岭缔结“姐妹乡村”,共享古村落活化经验。

以上就是小编为您分享《中英非遗文化交流再谱新篇:英国非遗考察团深度体验婺源传统文化魅力》的全部内容,更多有关全球华人最新消息、新闻,请多多关注华人头条文化频道。您还可以下载我们的手机APP,每天个性化推荐你想要看的华人资讯!
免责申明
1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。