查尔斯顿发现首例奥米克龙病例■北卡昨日新增病例3700■辉瑞斥资6850万美元在达勒姆开设工厂■劫匪抢过78岁老人的车钥匙，开走一车圣诞礼物

南卡查尔斯顿发现首例奥米克龙病例

【华人头条毛苌子编译】南卡医科大学的官员周三（15日）宣布，11月底在南非首次发现的COVID-19奥米克龙（Omicron）变种已经进入棕榈州。

该校官员说，本周，该校分子病理学实验室的科学家发现了前三例这种变异的确诊病例。这些病例都是在查尔斯顿县发现的。

州卫生与环境控制部公共卫生主任布兰农·特拉克斯勒（Brannon Traxler）博士表示，所有3名患者都是患有轻度COVID-19症状的成年人。这3个人都已完全接种了疫苗，但尚未打COVID-19加强针。一些患者最近曾旅行过，这可能是他们感染奥米克龙变体的原因。

“我们知道这种变异在全国和世界各地都有，所以我们真的都需要采取同样的预防措施。”特克斯勒周三下午告诉记者，“我们需要接种疫苗，当我们在公共场所时，戴上口罩，保持社交距离。”

这些变异病例是在该校对冠状病毒突变进行常规检测时发现的。卫生官员敦促南卡人谨慎行事，采取措施避免感染COVID-19。（据The State报道）

北卡确认第二例奥米克龙病例

【华人头条毛苌子编译】一名研究人员周三表示，北卡罗来纳州确认了第二例冠状病毒的奥米克龙变体病例。

北卡大学教堂山分校的免疫学家迪特默(Dirk Dittmer)说，他无法提供感染者的具体情况，只说病例不在夏洛特。

上周，北卡州首例奥米克龙病毒病例在夏洛特被证实。

杜克大学卫生系统(Duke University Health System)已经在担心，这种新变异可能会再次让医院里的重病患者陷入困境。

全州有超过1500人因COVID-19住院，卫生专家表示，如果人们在节日期间不保护自己，这一数字将迅速增加。

杜克大学(Duke Health)传染病专家贝基·史密斯(Becky Smith)博士说，“我们真的很担心，我们现在开始看到旅行后对住院病人的影响。”

自感恩节以来，冠状病毒感染和相关住院人数一直在稳步上升。周三报告的3755例新病例比一周前增加了14%，过去一周每天3200例病例是该州两个月来的最高平均水平。

史密斯说，当假日旅行和流感季节开始时，奥米克龙和德尔塔（delta）变种会大肆传播。她相信到明年1月，奥米克龙将成为北卡州的主要变种。“这真的会给重症监护室和病床的容量带来压力。”

目前，杜克大学医院86%的COVID-19患者没有接种疫苗，重症监护室96%的患者也是如此。（据WRAL报道）

辉瑞斥资6850万美元在达勒姆开设工厂

【华人头条毛苌子编译】达勒姆将迎来一笔大投资。辉瑞制药公司宣布，它在公牛城开设了一个新的临床生产设施。

该公司表示，这一6,850万美元的设施是基因治疗制造的一项更大投资的一部分。

辉瑞表示，它计划总投资8亿美元建立三个基因治疗生产设施，支持北卡州的基因治疗研究、开发和制造。

FDA将基因疗法描述为“一种通过改变人的基因来治疗或治愈疾病的技术。”

辉瑞表示，达勒姆大楼将是其生物治疗药物科学集团的总部。预计将创造50多个新工作岗位。辉瑞公司教堂山工厂的大约40名员工将被调到达勒姆工厂。(WNCN)

劫匪抢过78岁老人的车钥匙，开走一车圣诞礼物

【华人头条毛苌子编译】一名妇女在中午在罗利Brier Creek的TJ Maxx购物时被抢劫。

这位78岁的老人的车和圣诞礼物被偷了。

她告诉媒体，她是一个保持警惕的购物者。

她把车停好，锁好车门，到TJ Maxx去买东西。

不可思议的是，当她走过一条过道时，一个男人突然向她走来。

这位不愿透露姓名的女士说:“他从我后面走出来，把手伸进我的牛仔裤，抢走了我的钥匙，然后从前门跑了出去。”

那人知道她把车停在哪了，知道她把车钥匙放在哪里。

她提醒说:“你停车和放车钥匙时，可能会被监视。”

她的2010年丰田凯美瑞(Toyota Camry)被开走了，后备箱里的礼物也没有，损失惨重。

她提醒购物者，今年圣诞节要保持警惕:“在公共场合要小心你的车钥匙，不要让别人看到你的车钥匙在哪里。”

家居用品公司TJ Maxx发布了如下声明:

“客户的安全对我们来说非常重要。我们已获知这起发生在Brier Creek的事件，并正与罗利警方合作。由于这是执法问题，我们不宜进一步置评。”（WRAL）