南北卡史上最强地震1886年发生在查尔斯顿■研究人员预测，美新冠死亡人数12月将达30万■盖茨估计，新冠大流行将持续到明年底

【华人头条卡罗莱纳站编译】据WRAL报道，北卡小镇斯巴达附近的社区是今日早上发生5.1级地震的震中。这是自2011年以来发生的让全州所有人都感到房子震动的地震。

北卡人分享了他们关于地震破坏和对社区影响的照片和视频，包括破碎的道路、损坏的房屋、破碎的电视和地震发生时的视频。

破碎的道路和房屋

斯巴达人家中的一台电视机被从基座上掉了下来。

卡罗莱纳大地震的历史

据WRAL报道，在北卡罗来纳州，造成破坏的地震非常罕见。然而，该州也曾遭遇过几次令人难忘的大地震，这些地震在很大程度上已被历史遗忘。然而，这张来自NC.gov的图表让我们更近距离地了解了北卡所感受到的各种大小地震。

根据肯尼斯·泰勒博士的《北卡罗来纳地震史》，追溯到1735年，卡罗莱纳州发生了22次造成破坏的地震。他写道，破坏性最大的地震发生在1861年、1886年、1916年和1926年。

查尔斯顿，1886年大地震——现代历史上影响南北卡最严重的地震。

查尔斯顿，1886年地震后。图片由美国地质调查局提供

根据泰勒博士的估计，1886年8月31日发生在南卡罗来纳州查尔斯顿的地震震级为7.3级。

据历史学家称，“整个州(北卡罗来纳州)都有震感，许多烟囱倒塌，墙壁开裂，但在我们州没有造成人员伤亡。”

然而，根据美国地质勘探局一份有关南北卡地震历史的报告，震中查尔斯顿地区约有60人丧生。

美国新增冠状病例超500万，预计到12月死亡人数翻倍

据NPR报道，美国确诊的冠状病毒病例已经达到500万——从400万增加100万只用了17天——约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的跟踪显示，这一严峻的里程碑是在周日达到的。

17天前，包括加利福尼亚、佛罗里达和德克萨斯在内的许多州都出现了新的感染激增记录。NPR的一项分析显示，上周至少33个州的病例呈下降趋势。

但这些数字并不能全面反映这场危机。

两个报告下降的重灾区最近中断了测试工作。在加州，与Covid -19相关的死亡人数超过1万人，该州卫生当局说，一个技术故障导致检测结果漏报。在佛罗里达州，州官员关闭了多个县的检测地点，以应对伊萨亚斯飓风。

在德克萨斯州，官员本周末报告7天的平均检测阳性率接近19.5%，这是自大流行开始以来该州的最高水平。

美国的冠状病毒死亡人数比其他任何国家都要多。美国约占世界人口的4%，约占全球COVID-19死亡人数的22%，目前超过16.24万人。巴西是第二多病例的国家，目前有300多万病例，超过10万人死亡。

上周，华盛顿大学健康指标与评估研究所的研究人员发布了一份可怕的预测报告，预计到12月，美国与Covid -19相关的死亡人数将增加一倍，达到30万人。这将使2019冠状病毒病成为2020年该国第三大死亡原因。

该模型背后的研究人员说，虽然病例在受灾最严重的州可能已经达到顶峰，但他们预计短期内不会大幅下降。一名研究人员将其原因描述为“过山车现象”，意思是当病例上升时，人们会戴上口罩并采取预防措施，但当病例下降时，他们会放松下来，让病例再次上升。

在南达科他州，成千上万的骑车者从全国各地赶来参加第80届年度斯特吉斯摩托车集会。该州是美国少数几个对公众集会没有戴口罩要求或限制的州之一，这让公共卫生官员感到担忧，因为预计将有25万人参加为期9天的集会。该州卫生部门在集会期间不提供冠状病毒检测。

比尔·盖茨：病毒大流行明年底在“富裕国家”结束

据《连线》杂志报道，每个人都想知道冠状病毒危机何时会结束，微软联合创始人比尔·盖茨估计，因你是生活在发展中国家还是生活在美国这样的富裕国家而有所不同。

盖茨在接受采访时表示:对于富裕国家来说，应该基本上能够在2021年底前结束这一局面，而对于整个世界来说，应该能够在2022年底前结束这一局面。

通过比尔和梅林达·盖茨基金会资助医学研究和疫苗项目的盖茨，并不是盲目乐观。他很清楚，即使他的预测成真，疫情的爆发也让各个国家的经济增长和抗击疟疾、脊髓灰质炎和艾滋病毒的进程倒退了几年。

在采访中，盖茨对美国的检测系统言辞严厉，并对唐纳德·特朗普总统和他的政府处理这种情况的方式表示了不满。这并不是什么新鲜事——盖茨并不害怕公开谈论美国对病毒的应对，他告诉CNN，美国冠状病毒病例的高数量是由于缺乏检测和接触者追踪，以及抵制戴口罩。

但是盖茨相信最终会研制出一种疫苗，他指出，由于规模和生产方面的问题，一些正在研发的疫苗可能只会帮助较富裕的国家。

至于对已经患有此病的患者的治疗，盖茨高度评价了抗病毒药物瑞德西韦和类固醇地塞米松。

           

华华，三角区房地产新生代领军人 -HHome Realty 
Emma ，中美经纪联手用心服务为爱筑巢       
皇宫楼，杜克UNC之间正宗粤菜学生9折       
Maggie权，三角区商业地产精英销售人奖唯一华裔       
姚承伟，北卡华人经纪“一哥”，CHK创始人        
Jane Cao，CHK 成员，把客户当成自己        
赵文君，北卡资深住宅&商业房产经纪，景观学硕士       
远杨，CHK 成员，Chapel Hill资深房地产中介       
李云珠，CHK 成员，定居三角区近20年 诚信第一       
台北101，权威媒体年年授予最好餐馆称号       
非凡假期，只做抵达梦想的旅行       
夏洛特华人碧金宾馆、爱家（Loving Hut）素菜馆       
张岩，北卡三角区著名注册会计师       
阳光保险，24小时热线，家庭保险一站式服务       
晓阳法苑，新移民和企业主法律帮手       
成都七号，川菜传承者，创意急先锋       
Tony Xie——北卡最大华人房贷公司创始人       
Cong Tu——房贷利率低速度快经验足免费咨询       
Jianren Yang——房贷利率低速度快经验足免费咨询       
Sue Xu——房贷利率低速度快经验足免费咨询       
夏洛特安家地产——华人经纪金牌团队       
大卫保险——服务南北卡，价格超低，态度超好            
泛宇集团北卡分公司——您身边的财富管理专家       
光友酸辣粉——畅销美国超市及网店的正宗川味       
Afficient Academy，线上线下指导3个月轻松拿A+           
DL橱柜——五折批发，为您打造梦想厨房、浴室
Champion——优胜学院在线夏令营正在招生
高涛全科牙医——悉心照料微笑，以及微笑背后的人
Ginger亚洲烹饪——川菜主打羊肉首推烤鸭亲民
王政严儿童牙科 ——防治、修复、矫正、再植专家
维克森林大学中英翻译口译硕士（ITS）2021年春季热招
华人头条“云公证”，助您足不出户办理国内公证