教你用福建方言喊出“哪吒”！

我们先来看看福建各地的方言都怎么读“哪吒”二字呢？

福州话

莆田话

三明宁化话

龙岩客家话

南平建阳

宁德话

这时候，很多小伙伴就会疑惑了，为什么在福建，简单的两个字会有这么多种叫法呢？

闽东语以福州话（Hók-ciŭ-uâ）为代表，覆盖福州、宁德等地，保留古汉语“十五音”系统。此外，福州疍民也以福州话为通用语言。福州人把这一方言称作平话（Bàng-uâ），意思是“日常生活中所使用的语言”。

在闽剧、评话等艺术表现形式中，我们亦可感受福州话的魅力。

闽剧又称福州戏，起源于明末，是现存唯一用福州方言演唱、念白的戏曲剧种。欣赏闽剧之时，邂逅耳熟能详的戏曲人物，聆听熟悉的乡音乡韵，福州的本土气息扑面而来，令人倍感亲切。

评话是用福州方言说表、吟诵的评书评话类曲种，内容丰富、情节曲折的故事通过福州评话的表演形式被生动地呈现出来，引人入胜，令人陶醉。

万妮达用新潮的曲风+地道的福州话，生动讲述福州人的日常生活，《莫加戴MoJiaDai》《七溜八溜WAIYA》等福州方言歌曲一经发布，让人直呼上头，也让更多人听到、认识福州话。

去年9月，万妮达在美国纽约的个人海外演唱会上，演唱了多首包含福州方言与福州文化相关的歌曲，也让福州方言歌曲登上国际舞台。

以上5图源：遇见福州

闽南人很早就走出国门，闯荡江湖。闽南语随着闽南人进入世界各国，特别是东南亚。东南亚等外国语言的一些典型词汇也融入闽南方言，闽南人回国时也把这些语言词汇带回闽南。语言的渗透、交流与演变，记录了古代海上丝绸之路交往和文化交流的历史。

一个地方有一个地方的表情和声音，一座城市有一座城市的气质与品位。在不少闽南人儿时的记忆里，戏台上“咿呀”一开嗓，男女老少就坐不住了，跟着舞台上的表演，仿佛进入了一个全新的世界。

2023年春晚 《百鸟归巢》

图源：泉州市政协

歌仔戏（芗剧）是我国近四百个戏曲剧种中唯一一个同根共生、花开两岸的剧种。明清时期，漳州百姓大批入台开垦。当地艺人在传入本地的漳州歌仔（锦歌）基础上融合梨园戏、四平戏、本土民歌小调等戏文、曲调，在台湾形成了歌仔戏。

歌仔戏（芗剧）贴近生活、贴近草根，是维系海峡两岸、东南亚华人华裔聚居地所有闽南人情感的一条重要情感纽带。

以上图源：漳州文旅

莆仙方言由古汉语分化而来，是古代闽越族语言和不断南迁的中原汉民族语言交融的产物。莆仙地区过去也称兴化，因此莆仙方言又称兴化方言。

莆仙方言及其所记录的莆仙文化，不仅在现实生活中发挥着重要作用，而且保存着古汉语语音和词语上的许多特点，堪称“古汉语的活化石”，是极其宝贵的语言资料和历史遗产。

莆仙戏剧目古抄本。图源：福建省艺术研究院

不仅如此，承载莆仙方言文化的莆仙戏是根植在莆田百姓骨子里、融化在血脉中的一种生活方式。逢年过节及农家结婚、寿庆、乔迁等，许多村社和群众都要请剧团来演出助兴，戏韵绕梁，热闹喜庆，这种特定的民俗风情，促进了莆仙戏的繁荣。

图源：黄铭洪

至明清时期，活跃在木兰溪流域以船为家的戏班就有近百家，人们用锣鼓弦歌和戏剧故事承载并纪念生活的意义。

图源：蔡昊

闽北方言承载着福建北部深厚的历史文化积淀，其发展历程与中原移民、地理位置及多元文化交融密切相关。

闽北方言大体可分东西两片。崇阳溪流域的建阳、崇安两地属西片区，那里隔武夷山与江西接壤，受赣方言影响更大。其余片区属东片区，其中部分片区的闽北话也兼有与赣方言相近的某些特点。

图源：看见建瓯

图源：孙开彦

图源：看见建瓯

在普通话普及的今天，闽北方言的存续虽面临挑战，但在文化传承、地方媒体、文化创意产业等领域探索其活态保护路径，让古老方言在现代社会焕发新生。

客家话保留了许多古代汉语的词汇和语法结构，被誉为古汉语的“活化石”。例如，“河边”在客家话中称为“河漘”，这一词汇源自《诗经》，展示了客家话与古代汉语的紧密联系。福建客家人主要分布在龙岩、三明西部，其语言保留中原古音特点，这些特点使得客家话在普通话中显得尤为突出。

三明宁化石壁是客家民系的摇篮，是海内外亿万客家人的发祥地，是世界客属的拜祖圣地。自1995年起，每年的10月都会在石壁举办客家祭祖大典。图源：福建档案

客家话不仅是客家人的语言，更是客家文化的重要组成部分。它承载了客家人的历史记忆、生活智慧和精神信仰，如客家山歌、戏剧和谚语等，都是通过客家话传播的。

在看《哪吒之魔童闹海》的同时

也欢迎大家来福建

感受不一样的文化魅力