危地马拉民间助产士首次收到补贴 感叹付出获得认可

助产士代表对补贴的发放表示了感谢

5月19日，危地马拉向超过2万名民间助产士发放了第一笔2000格查尔的补贴。这是国会2月25日批准的每人每年4000格查尔年度补贴的前半部分，旨在响应助产士多年来的诉求。

危地马拉通讯社报道，在补贴发放仪式上，几名助产士代表现场领取了补贴，并向当局表示了感谢。

玛丽亚·格拉谢拉·贝拉斯克斯（María Graciela Velásquez）来自托托尼卡潘省乔塔卡伊市（Chotacaj，Totonicapán），从13岁起就从事助产士工作，至今已有38年。作为此次补贴的受益者之一，她表示：“这对我们每个人来说都是一项荣耀，因为我们已经为此（补贴）奋斗了近15年，付出了努力、泪水和时间。最终它实现了。”

来自奇马尔特南戈省特克潘市（Tecpán，Chimaltenango）的玛蒂娜·桑西克（Martina Sansik）是卫生部认证的助产士之一，她感叹道：“这场‘斗争’自2010年以来就一直在进行，现在终于时机成熟。这不仅仅是一份补贴，更是一种认可。我们的先辈们为这份工作奉献了一生，她们值得拥有这一切。”

桑西克介绍，民间助产士会为产妇提供很多帮助，尤其是初为人母的产妇。例如产妇经济条件有限、没有婴儿服的话，她们会伸出援手帮其购买。

政府计划发放的补贴为每人每年4000格查尔，分别于每年的5月19日和11月19日各发放50%。补贴仅发放给国家统计局（INE）国家助产士登记处系统中正式注册的助产士，目前系统中共有超过2万名仍在工作的助产士，韦韦特南戈省（Huehuetenango）人数最多，达3532人，其次是上韦拉帕斯省（Alta Verapaz，2649人）和基切省（Quiché，2333人）。

首笔补贴通过支票进行发放，这对于民间助产士来说更加方便，因为她们之中的文盲率较高，许多人只会说原住民语言，也没有用于收款的银行账户。

这笔补贴代表着对民间助产士默默无闻但又不可或缺的付出的重视。她们是一群同时拥有祖传知识和奉献精神的人，通常在农村等基础服务不足的地区提供服务。

“Winaq”党议员索尼娅·古铁雷斯（Sonia Gutiérrez）强调：“此举将使助产士这个崇高且悠久的职业更具尊严，她们关注民众的健康和生命，但却没有从国家这里获得任何报酬。”