“歌词里学中文，旋律中悟文化”——荣胜高中中文歌曲分享会

4月20日是联合国教科文组织设立的“国际中文日”，为庆祝这一重要节日，荣胜高中（Ross Sheppard High School）中文课堂开展了一场别开生面的活动——“我喜欢的中文歌曲”分享会。学生们走上讲台，用中文分享自己喜爱的歌曲，并从歌词内涵、创作背景、情感表达及语言学习价值等角度展开深入解析。

经典与流行碰撞，歌词中品文化

活动涵盖的歌曲类型丰富多元：既有《一剪梅》、《月亮代表我的心》、《双截棍》等经典之作，也有《小苹果》、《阳光彩虹小白马》等流行热曲。

学生们不仅被歌曲的旋律打动，更聚焦于歌词的深层意义。比如《一剪梅》中“雪花飘飘，北风萧萧”引发对中国古典意象的讨论；《月亮代表我的心》让同学们体会到东方情感的含蓄深沉；而《朋友》、《当我奔向你》等歌曲中真挚的友情与青春感悟，则引发共鸣。

一位学生在介绍《朋友》这首歌的时候动情说道：“这些歌词简单却温暖，让我想起陪伴我成长的朋友。”

以歌学词，语言能力潜移默化

分享会上，学生们主动标注生词并加以讲解，如“飘零”、“耳濡目染”、“功夫不负有心人”等，将这些词语转化为课堂上的语言学习亮点。

音乐无国界，文化共传承

中文项目负责人李建一老师评价：“音乐是世界的语言，通过歌曲学习中文，学生既能提升语言能力，又能深度感知中国文化。”

参与学生也表示，准备的过程让他们发现了更多优秀中文歌曲，同时通过资料查阅显著提升了词汇量与表达能力。

此次活动不仅为中文课堂增添了趣味，也在无形中拉近了学生与中文语言文化的距离。音乐的旋律在教室里流淌，而语言的种子也悄然在同学们心中生根发芽。（荣胜高中投稿）